Andreas Bieberコンサート情報：Alle Jahre Bieber 2011
Wien(ウィーン)・Raimund Theaterで上演中の”Ich war noch niemals in New York”に出演中のAndreas Bieberが、2011年12月12日にWienの小劇場Theater AkzentでSound of Musicのコンサートシリーズの一環として、”Alle Jahre Bieber 2011 (Music […]
The Producers
Ich war noch niemals in New York観劇記（2010年4月）
2010年3月17日にWien（ウィーン）・Raimund Theaterで開幕した”Ich war noch niemals in New York”は、オーストリア出身の歌手・作曲家Udo Jürgensのヒット曲を元に構成したミュージカル。初演は2007年12月2日にドイツ・Hamburg（ハンブルク）のTUI Operettenhaus Hamburgで行われ、10 […]
Ich war noch niemals in New York、Wien版キャスト発表
2010年3月17日からWien（ウィーン）・Raimund Theaterで上演される”Ich war noch niemals in New York”のキャストが発表されました。Der Kultur-Channel及びVereinigte Bühnen Wien（VBW、ウィーン劇場協会）のサイトに、詳細情報と写真が掲載されています。 Lisa Wartberg: A […]
musicals誌2008/2009年シーズン読者投票結果
ミュージカル専門誌”musicals”第139号（2009年10/11月号）で、2008/2009年シーズン読者投票結果が発表されました。今回上位を占めたのは、オーストリア・Wien（ウィーン）で上演中のRudolfと、ドイツ・Hamburg（ハンブルク）のTarzan（ターザン）。Rudolfは新規プロダクション、CD、男優（Rudolf役Drew Sarich）、監督（ […]
The Producers、Berlinでも興行不振？
7月19日に千秋楽を迎えたBerlinのThe Producersですが、好意的な批評とは裏腹に、興行成績は思わしくなかったようです。 Der Westenによると、Wienのように上演期間を短縮することはなかったものの、検討されていた上演期間の延長は叶いませんでした。 Wienでは毎週2万ユーロの損失を出していたと記事では伝えられていますが、Berlinでも席は埋まらなかったのでしょうか？ 上演 […]
The Producers ベルリンにて開幕
Wienでは劇場が7割ほどしか埋まらず、予定より早く終了した”The Producers”。とうとうこの5月17日から、Berlinでの上演が始まりました。初日の2日前に行われたプレビューは、爆笑とスタンディングオベーションでベルリンっ子に迎えられたそうです。早速見たドイツの友人からも、「ウィーンで不人気だった理由が分からない。キャスト、作品、音楽、全てが最高。それ以上何を […]
The Producers流ハーケンクロイツ
5月17日に、Berlin（ベルリン）のAdmiralspalastで初日を迎えるThe Producers（プレビューは5月15、16日）。Hitlerを諷刺したその内容が、果たしてドイツ人に受け入れられるかが気になるところですが、劇場側の宣伝方法が早くも物議を醸しております。 Admiralspalastの建物に飾り付けられた小さな赤い旗。その中心の白丸に鎮座している黒いマークは鉤十字ではなく […]
The Producers ウィーン千秋楽
Ronacher劇場で上演中のThe Producersは、2月22日で千秋楽を迎えます。当初は2009年5月までの上演予定だったものの、集客率が73％とふるわず、上演期間短縮となってしまいました。元々The Producersはドイツで先に上演される予定でしたが、歴史的背景の問題からなかなか正式決定せず、結局ドイツ語圏初演の地はウィーンになったという経緯がありました。 ナチスを揶揄した駄作ミュー […]