2011年12月8日にStuttgart（シュトゥットガルト）でドイツ初演を迎える”Rebecca”。公式サイトには今のところPia Douwes（Mrs. Danvers）、Thomas Borcher（Maxim de Winter）、Lucy Scherer（Ich）の主要3役のキャスティングしか発表されていませんが、thatsMusical.deによると、2010年夏にTecklenburg（テクレンブルク）の”3 Musketiere”（三銃士）でMilady de Winter役を演じたFemke Soetengaが、alternierende Mrs. Danversとして出演するそうです。またMrs. van Hopper役はスイス・St. Gallen（ザンクト・ガレン）の”Rebecca”でも同役で出演するIsabel Dörflerが演じるそうです。
Stuttgart版”Rebecca”の予告編映像はこちら。使われている映像は、Wien（ウィーン）・Raimund Theaterの初演版のものです。
こんにちは。先日"Rebecca"の未発表のキャストを発表されました。
Ich Lucy Scherer
Mrs. Danvers Pia Douwes
Mrs. Danvers (alternierend) Femke Soetenga
Maxim de Winter Thomas Borchert
Maxim de Winter (alternierend) Arvid Larsen
Mrs. van Hopper Isabel Dörfler
Beatrice Kerstin Ibald
Jack Favell Hannes Staffler
Frank Crawley Jörg Neubauer
Ben Daniele Nonnis
とのことで、このほか、
Christina Patten (Ensemble Cover "ICH")
となっているのですが、この
alternierendと Coverの違いとはどこなのでしょうか？
後ほどIchのalternierendも決まったりするのでしょうか？
また、発表されたキャストのなかでSpaさんがご存知だっつたり、お気に入りだったりする俳優さんはいらっしゃいますか？
この前の木曜日に、"オペラ座の怪人"の２５周年記念ロンドン公演の映画を見に行きました。一言で言うと、素敵でした。まだ、ミュージカル観劇新人だからかもしれませんが、感動してしまいました。ドイツに行くのがますます楽しみになりました。
里絵さん、こんにちは。
Stuttgartの"Rebecca"キャストについては記事を書く予定なので、キャストの詳細はそちらでお知らせしますね。AlternierendとCoverですが、thatsMusical.deのミュージカル用語集では、Alternierendは契約上週に何回か出演することが決まっている二人目のファーストキャストで、出演する公演ではファーストキャストとして扱われます。Alternierendはセカンドキャストより上になります。Coverは格下のいわゆるセカンドキャストだと考えればいいと思います。
http://www.thatsmusical.de/musicallexikon/alternierend.html
PiaやThomasは大スターなので色々忙しかったり、体調管理のためにフル出演が難しいことが考えられます。そういう場合、Alternierendが立てられることがあると思われます。Ichは今のところAlternierendはいないようです。2回公演の日は1回しか出ないかもしれませんが、基本的には毎公演LucyがIchを演じると思いますよ。
『オペラ座の怪人25周年記念コンサート』、私も公開初日に観ました。舞台をそのまま持ってきたかのような豪華さでしたね！ ドイツでは映画館80館で生中継したそうで、ドイツの友人達は皆大感激していました。怪人役のRamin Karimlooは『レ・ミゼラブル25周年記念コンサート』にもアンジョルラス役で出演しています。こちらもお薦めです。
こんばんは。alternierendと Coverの違い、よくわかりました。alternierendがファーストと同等とは思いませんでした。そういえば必要な仕組みですね。Lucyがほぼ毎日でるとはとてもうれしい事です。ありがとうございました。
『オペラ座の怪人25周年記念コンサート』や『レ・ミゼラブル25周年記念コンサート』はＤＶＤにならないのでしょうか？ミュージカルのＤＶＤがあまりないので、いつも残念に思っています。お勧めのＤＶＤなどございますか？思い浮かぶのは"オペラ座の怪人"と"マンマ・ミア"位です。
Spaさんの"Rebecca"キャストについての記事を楽しみに待っています。よろしくお願いします。
里絵さん、Alternierendはあくまでも二人目なので、やはりファーストよりは落ちる扱いになります。殆どファーストと言ってもいいくらいのビッグネームが登場することもありますが、聞いたことのない人がなることもあります。
『レ・ミゼラブル25周年記念コンサート』は既にDVDになっています。NHKのBSプレミアムで放送も2回されました。『オペラ座の怪人25周年記念コンサート』もDVDが発売されます。Amazon等で検索してみて下さいね。ウィーン版"Elisabeth"はDVD化されていて、日本のプレーヤーでも観ることが出来るバージョンもあります。これはドイツ語圏ミュージカルに興味がある人にとってはマストアイテムです。"Rudolf"もDVDになっていますが、日本のプレーヤーでは再生出来ないので、パソコンか海外対応のプレーヤーが必要になります。